Yes, the question isn't whether the doctor would've continued, it's if other fighters would have. You're trying too hard.....
But anyway as I've said before, I'm not particularly focused on the eye issue and whether Aspinall "quit" due to it. I was extremely disappointed by the eye poke and I can fully understand if Tom was scared to continue against an amazing superior striker while his vision was impaired, that is a death sentence. And unlike the fantasy of the Aspinall cult, he couldn't take Gane down and sub him so easily after all.
I'm more interested in how superior Gane's striking technique was and how easily he stuffed the takedown. Gane was quite disrespected by the pro Aspinall, Jones hating cult, but his short performance made for a good serving of delicious crow to eat. And before you cope by saying there was a ton of fight left etc, that isn't even the point.
My point isn't that Gane is invincible and that he can't possibly lose to Aspinall. Considering Aspinall's speed and power that would be a ridiculous claim at HW. It's that his skills are much more considerable and challenging for Aspinall than ANY of his cult fans would dare admit, thus further validating how incredible the Jones performance was and further extending the massive chasm between Jones and Tom as fighters.