Wow, a lot of people are trying to find a formula between the three fights Machida lost (and by that, I mean Shogun 1 and 2 and Jones). It doesn't exist. It was all done differently:
1- Machida v Shogun I was the only time you could say Machida lost via a calculated formula. Shogun got Machida backpedling, purposefully planted himself after every punch and attacked Machida's body and legs with powerful kicks that only Shogun has in the UFC LHW division. He also ate a lot of Machida counters because his chin could withstand it. Shogun won the fight without really using his hands at all--- it was all kicks and dirty clinch work-- he never tried to chase Lyoto down for a KO, he fought Lyoto at Lyoto's range and won a 3-2 decision from it (well, should have won a 3-2 decision).
2- Machida vs Shogun II was totally different. Machida knew Shogun's camp was training the exact same way (bringing Shotokan and other Karate guys, evaluating them, and writing up strategies) and so he trained to go ridiculous hard on Shogun. Which was working, until he got knocked the hell out when the MMA gods realized machida was dumb enough to try and get into a war with Shogun
3- Machida vs Jones was also different. Jones tagged Machida a total of one time, Machida tagged Jones a total of one time. Then Jones took Machida down and rained down 20 elbows on Machida's head. That really was the end of the fight right there. Jones has been the only person to take Machida down and keep him down.
So, can Hendo mimic any of these strategies? He really can't use strategy one... Hendo can only fight in punching range. He can't use strategy three, there's no way he can take Machida down. He can obviously win with strategy two but that involves Machida fighting the absolute wrong way and that certainly isn't going to happen.
So, for Hendo to win, he has to find his own formula. Looking into the past can give hints, but it would be a very bad idea to mimic.