- Joined
- Oct 11, 2012
- Messages
- 22,304
- Reaction score
- 10,820
Its all down to the intent. An Englishman would/should know better, so if he walked into a place in Dublin and called the locals micks or paddies, it would be thought that he was being intentionally arsey.
An American would, I suspect, not know it could be taken badly and would probably get the benefit of the doubt. Americans are known for being very well intentioned but poorly informed tourists who are prone to saying offensive things without malice. For example, my missus who was well traveled and educated said, nice and loud in the first pub I brought her to, "so do most catholics or protestants go here". I nearly gagged her, but to be honest, most people just erupted laughing near us. Typical Americans, no harm done! Again, a Brit or especially English making that faux pas given the history would probably get a different reception.
Intention, its what needs to be examined.
Yeah, fucking Brit bastards, fucking queen huggers.