• Xenforo Cloud is upgrading us to version 2.3.8 on Monday February 16th, 2026 at 12:00 AM PST. Expect a temporary downtime during this process. More info here

Ajmo braco ( For Croatians 4 )

Status
Not open for further replies.
Friday, December 24, 2004
Stipe Mesic: Suradnik UDB-e od 1956. do 1990

UPITNIK ZA SARADNIKA NA LINIJI EMIGRACIJE

1. MESIC JOSIPA STJEPAN
2. Pseudonim: nema
3. roden 24. XII. 1934. u Sl. Orahovici, kotar Nasice
4. po narodnosti Hrvat, drzavljanin FNRJ
5. pismen zavrsio 8 razreda gimnazije i jednu godinu pravnog fakul.
6. po zanimanju student prava u Zagrebu
7. stalno prebivaliste mu je u Sl. Orahovici, a za vrijeme studija boravi u Zagrebu u studentskom naselju.
8. U Orahovici ima macehu, te brata i sestru po ocu. Od imovnog stanja posjeduje kucu i 5 ktj zemlje.
9. U toku rata bio je kao dijete i nije pripadao nikim politi
 
takodjer i vama, jer imao sam bas sretan bozic :)
http://www.vjesnik.hr/html/2004/12/28/najava.jpg
http://www.vecernji-list.hr/system/galleries/pics/041227/hrv-tito-txt.jpg

----------------

PRESIDENT MESIC SLAMS DESTRUCTION OF TITO MONUMENT

http://img.photobucket.com/albums/v202/krizar/mesic2.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v202/krizar/priroda.jpg

PULA, Dec 27 (Hina) - Croatian President Stjepan Mesic, who on Monday stopped in Pula during his campaign trail, strongly condemned last night's incident in which the monument to Josip Broz Tito in his home village of Kumrovec was blown up. Mesic said the incident was an attack against Croatian history and culture.#L#
Mesic said that Josip Broz Tito was part of Croatian history and that this should not be concealed.

Tito led the country out of the Second World War and arranged (Yugoslavia) into a federation consisting of federal republics. Croatia was a federal republic and thanks to the 1974 Constitution, Yugoslavia was organised as a confederation. It was the 1974 Constitution, rather than the NDH (the 1941-1945 Nazi-styled Independent State of Croatia led by Ustasha), that served as a basis for the present-day Croatia, Mesic said.

Mesic said he was surprised to see the destruction of a monument to the man (Tito) "who should be given credit for the fact that we have our state today", while in the city of Zadar "some are marching in Ustasha uniforms, the uniforms of those who had sold Zadar".

The Kumrovec incident is also an attack on Croatian culture because the monument to Tito was designed by the greatest Croatian sculptor, August Augustincic, Mesic said.

(Hina) ms


27.12.2004. 18:40 MET
 
Boli nas kurčina za ta sranja
odjebi s tim već si dopizdio
 
dobar dan, i'd be really glad if someone of you could translate for me in english the bregovic song "BUBAMARA". IS REALLY IMPORTANT FOR ME, i fallen in love with this song, and bubamara was the nick of my ex girl. hvala.

Go Mirko smash fedor's ass.
 
hm .... we cant translate that song to you becouse it is in gypsies language ... and i really do not belive any of us speak that language.... anyway bubamara means ladybird
 
er monnezza, i don't think anyone in reality would listen to goran bregovic music in this topic - listen to gypsy weddings and funerals bands is an anathema to the western punk rock and dance young croats listen to. maybe if you post up the lyrics in the serbian thread, someone can translate it for you (there may be many important words in the lyrics that us croats won't understand, which may affect the meaning of the final translated product). regards.
 
dobar dan, ja sam tu novi.
drago mi je da ima hrvata tu, najjaci smo od svih...
pratim mirka i mislim da je on najbolji borac na svijetu.
pozdrav
 
dobry den hosi....ja vubec nerozumim chorvatsky ale trefim se z ceskou jazyk....

tak jo...ahoj
 
he he , to sam i ja tio rec...

Ma bas mi je zao sto je tako naivno izgubio, mogo je samo trazit da se digne na noge tip

Sto bi dao da se vrati u K1 i ubije one kretene tipa musashi i bonjaski
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top