I use AirBnB for lakeside cabin anniversary getaway just me and my wife to relax and chill. It's nice. Lake access 30 feet in front of the cabin, canoe/kayak/paddle boat docked, big backyard with fire pit. Can't get that in a hotel.
Only real cleanup is pulling blankets/sheets off the bed we used and/or throwing used towels in a washing machine and turning it on, and taking garbage with us since no garbage service at the cabins. Takes 5 minutes.
For visiting family or work trips I always use a hotel.