You need to learn to read.
I said they had no interest in fighting him, I didn't say they absolutely wouldn't. Pay anyone enough money or make it worthwhile and they will fight. That was exactly what Wanderlei said in the quote above.
As for Saku, he was obviously a small MW. That doesn't change the fact he was a MW who specifically said he wouldn't fight him. Whether that would actually be true or not is a different story considering he basically put his life on the line in many fights, but it's something he actually said that he never said about anyone else.
I don't ever remember Shogun asking for Fedor or anyone seriously thinking it would happen. Both had relevant fights in their respective divisions. It's funny that in 2025 people are acting like this was some relevant fight that we missed out on. Fedor would have dominated him at the time.
No, I know how to read, but you're talking like Pride and media worked the way it does today. Fighters don't just "ask" people to do things in Pride, that isn't how the org worked. You're using today's standards for how fighters get booked for 2005, which doesn't make sense.
The MWs by in large didn't call out Barnett, Nogueria, or Crocop - even the MWs that had beef with Nogueria didn't seriously push for that. It wasn't how the promotion worked.
Pride didn't want Fedor to fight the 205ers. So why would there be any clamoring for it? As you already said, Pride had long term plans for both divisions, so obviously they were never going to fight (I dont even know what time frame you're talking about, Pride folded shortly after Rua became the top 205er, so there was never even an opportunity for it to happen).
The lust over getting to two titles back then wasn't a thing either, so there would be no special reason for Rua, who was only a top guy for like 1.5 years, to be challenging Fedor. It doesn't mean that Rua or none of the 205ers think they can beat Fedor.
He was well respected, I dont think he was feared, that's something fans conjured up about him. Rampage's statement about not wanting to fight Fedor sticks out because he's literally the only guy who said something like that. No one in Pride was really scared of anyone with some very few exceptions.
Ricardo Arona was basically beating Fedor's ass when they fought under any modern interpretation of judging, so obviously if the chance was there they (205ers) would likely take it. Pride was just booked too differently from modern UFC, you couldnt just call Fedor gay on the internet and get a title shot.