Tyson cold into MMA would get taken down and finished ala Tooney but I'd agree he could well have adapted to it well given time and the correct training environment.
The obvious comparison to me is Crocop, both small, powerful and very quick, both work via timing one shot power not via misdirection and slowly working people over.