I'd hate to be the guy who comments but doesn't answer the question... Are you totally opposed to wearing wrestling shoes? These are the same price as a lot of Asics and I have to imagine wrestling shoes are going to last 10x longer than these, especially if you're drilling singles or doubles. Even if its BJJ with a gi. Lots of guys do that at my place.
I dont think you'd be able to even drill singles or doubles in those socks. When I drill hard, I can actually smell the rubber getting hot on the shoe. I wouldnt want to feel that on the socks.
Those just seem so expensive.