- Joined
- Sep 3, 2008
- Messages
- 7,610
- Reaction score
- 109
Don't blame Anik or Florian if it's wrong. That falls on Correira.
Both Anik and Florian go to the fighters, ask them for their names, record THEM saying their names, say it back to them for confirmation and then go off of that. Jon Anik has discussed this before. Chances are he's got the right pronunciation given that it's coming from the fighters themselves.
lol, it's not that easy, dude. Does Anik even portuguese? If he doesn't, it's hard to pronunciate words exactly like native speakers do. Do you really think I will sound like a genuine german if somebody asks me to say "Bastian Schweinsteiger"?
Also, why all the bickering about... that?