Ponzinibbio- He comes across as not too highly educated, not necessarily hood, but maybe a little bit, seems like humble origins.
Tony - His Spanish is quite bad, comparable to Anderson’s English or something like that. Tons of grammar mistakes and has to resort to English for simple things, people would place him as a foreigner who learned for a couple years based on how he speaks. None of his quirks come through because he’s too busy expressing basic things.
Valentina’s Spanish- Really very good, way better than Tony’s for example. Strong Russian accent, which is quite charming, but very few grammar mistakes, good vocabulary and can speak fluently during long interviews. Might get a bit lost when describing technical mma terms in Spanish.
Masvidal- His cuban accent is pretty cool. 100% fluent and has the same laid back street charm as in English.
Yoel- I’ve heard people disagree, but to me he comes across as very smart and articulate, almost wise or mystical, good vocabulary and elaborate thoughts. Good storyteller. He doesn’t come across ‘street’ or anything to me, although I’m not cuban.