Question: what if you feel the person you're with isn't thinking the same way? Like I struggle with these ideas of self improvement and improving my relationships with loved ones... and the person I'm with doesn't appear to be? Even if I love them for the qualities they have in their personality, is it worth staying with and waiting to see if over time a deeper sense of bonding develops?
That question is one that you alone can answer, and one question which I believe will be answered correctly whether or not you decide to stay with this person; that's right, all paths lead to the same point eventually, so it's really up to you to decide which is worth your time and energy. Again though, to reiterate, no matter which path you choose, you
absolutely cannot fail to accomplish that which you've come here to accomplish.
Try this as an experiment:
Take someone in your life, that you love, but sometimes have trouble getting along with.
Think, about the thoughts you have projected about that person. The Negative thoughts. Ask yourself, does the behavior that you do not like in that person, in any way correspond to the thoughts you have been having about them? If you're honest with yourself, it's a strong bet that it does.
Sure, they must have behaved that way in the first place, to make you notice that you didn't like it, but, we all have off days sometimes. The more you focus on that behavior, the more you are going to see of it. It's just Life, doing what it does, and conforming to your expectations about the way it will be for you.
Now, having recognized this, what will you do about it?
Simply notice your Negative thoughts as they arise, literally, "catch yourself" as you are having them. And then, simply change your perspective. Focus instead, about the things you like about this person. How you love their smile, the sound of their happy laughter; the way they do such and such nice thing, how helpful and loving they can be. Keep putting those positive thoughts out. Persevere, as you may have a bit of negative work to undo first, but just keep catching yourself, and focusing on the positive..
Then prepare yourself for an "almost magical" transformation of your circumstances.
Always monitor your thoughts, and pay attention to their Quality; because what you think about, is directly related to what you will see around you, and what Life will show you. It is the difference between conscious, and subconscious Creation.