Any Polish Speakers Here?

[waiguoren]

Polish HW Marcin Tybura is about to make his UFC debut. I am hoping someone here can help to translate his interview:

 

[Brock Tober]

Oui.

 

[QcChopper]

My speakers come from Germany, sorry, I'll check my headphones.

 

[Me&MrJones]

I only know kurwa or kurva, don't even know the meaning as I don't care.

 

[deltapapha]

incidentally, any italian speakers also?

 

[BroITrainUFC]

Polished my speakers yesterday but still can't understand them, sorry.

 

[batafrak]

You'd have better luck posting a thread like this when it isn't 3am in Poland.

 

[Polish Machine]

He said he's going to fuck his opponent up.

 

[sethcab]

* huge motivation for him to debut in UFC
* worked with a sport psychologist for a while, not for this fight though
* moved to Warsaw (polish capital city), better coaches&sparring partners his size
* changed his manager
* wasn't tested yet
* no injuries
* says Johnson is a basic fighter
* wouldnt say how many fights there are on his contract
* believes he's prepared for the "jitters", fought for 12k in Russia, 8k in China
* weighs 112kg (roughly 246lbs) atm

That interviewer is a dumbass though, Helwani could get more information out of Tybura in 5 mins...

 

[basedworld]

Its 18 minutes im not translating everything just main points

Make a joke about bruce and host looking like bruce

Its a big change but In 3 weeks being in the ufc will be like normal

Hes in warsaw talks about being happy there

changed club , city and manager

MMA is his only option / focus

Spends most of his time at the gym

Contracts are signed and now theres formalities and more papers - they all take time - same as the medicals

Hasnt had medical tests yet

Told what he can and cannot take i.e some flu medicine and medicine up the nose and if you go to a doc tell the ufc before taking

Its a good decision even if he hasn't fought yet

Talks a bit about sparing all week and partners and lighter gloves - keeping current partners but will look for others in the future

Talks about attending a ufc event - its more corporate and organized , if you have a problem people will sort it out , had everything sorted out times and everything else - didnt happen in the past

Sparing with janek

talks about how many fights he wants in ufc this year but does not know how many they will give him and he wants 3 this year but only focusing on up coming

cannot/wont say how his contract is or how many fights on it but says fight is 3 rounds and host makes a joke about 5 in the future

Talks about fight in china and poland in front of 7 and 12k people but ufc will be bigger / different but feels positively stressed before a fight no matter how big

Doesnt get too aggressive but stays calm during the fight

Thinks the crowd will be behind him not 100% behind his opponent

Talks about training in Gi and did a bit of training in gi - would like to do a tourney in grappling or no gi in the future but cannot now

leaving on wednesday

weighs 112 kgs currently and host wishes him luck

 

[waiguoren]

@sethcab @basedworld

Thanks bros