Romero corrects his translator during the interview

Discussion in 'UFC Discussion' started by MysticGOD, Feb 9, 2018.

  1. cevo

    cevo Black Belt

    Joined:
    Aug 8, 2010
    Messages:
    6,506
    Likes Received:
    6,794
    Best bromance on the earth right now.

    There is an interview somewhere with Ariel I think when the two of them talk about their friendship, it's EPIC.
     
  2. Workaholic

    Workaholic Red Belt

    Joined:
    Oct 21, 2012
    Messages:
    9,198
    Likes Received:
    14,777
    Location:
    Ontario, Canada
    Lol Why do these dipshit translators pull this stuff so often

    Let the man say what he wants. We want to know what Yoel thinks not what your hipster ass thinks Yoel should think

    Bout time one of these guys got called out
     
    Magx951, Toad Frogan and MysticGOD like this.
  3. El Fernas

    El Fernas Black Belt

    Joined:
    Jul 16, 2014
    Messages:
    6,568
    Likes Received:
    3,807
    Location:
    Guadalajara, Mexico
    So #20 comments and no word on Ray "the translator" ?? Dude was legit.
     
    John makfresshi likes this.
  4. BKB92

    BKB92 Purple Belt

    Joined:
    Feb 25, 2014
    Messages:
    1,708
    Likes Received:
    1,503
    Location:
    Dublin, Ireland
    I could be wrong, but I think the Cuban Spanish dialect is a bit of a nightmare to translate for regular Spanish speakers.
     
  5. Workaholic

    Workaholic Red Belt

    Joined:
    Oct 21, 2012
    Messages:
    9,198
    Likes Received:
    14,777
    Location:
    Ontario, Canada
    I hear ya and I don't speak Spanish so maybe you're right. It just seems weird to me that he entirely changed tracks like that

    Plus we have a lot of experience in MMA with translators twisting what guys say. Pederneiras and Ed Soares being a couple good examples
     
    Magx951, Toad Frogan and MysticGOD like this.
  6. Marc A

    Marc A Being broke is being dishonest

    Joined:
    Dec 2, 2010
    Messages:
    7,898
    Likes Received:
    4,699
    Location:
    Tijuana, Mexico
    A beta wouldn't understand why that comment is alpha
     
    MysticGOD and Toad Frogan like this.
  7. PerpetualWB

    PerpetualWB Green Belt

    Joined:
    Mar 1, 2017
    Messages:
    1,214
    Likes Received:
    1,471
    Location:
    NJ
    Also could be wrong, but I thought that Cuban Ppanish was more formal an "European" than most of the other Caribbean dialects.

    I would have guessed it's just Romero's raspy and gangster ass voice that's hard to understand.
     
    VVarhead likes this.
  8. phantomlord

    phantomlord Banned Banned

    Joined:
    Jun 19, 2016
    Messages:
    3,930
    Likes Received:
    4,054
    Location:
    Amazon
    [​IMG]
    one is 5"9" , the other is 6'4". Not really rocket science to figure out who is Goliath in that situation.
     
  9. Dozer .

    Dozer . Yellow Card Yellow Card Banned

    Joined:
    Dec 16, 2017
    Messages:
    4,462
    Likes Received:
    17,418
    Where the fuck is Ray?

    Did they split?
     
  10. VVarhead

    VVarhead Bullet Belt

    Joined:
    Feb 3, 2014
    Messages:
    9,442
    Likes Received:
    21,427
    Location:
    Austria
    LMAO

    Romero is alpha as fuck indeed.
     
    Toad Frogan likes this.
  11. BoD 2.0

    BoD 2.0 Brown Belt

    Joined:
    Oct 19, 2017
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    11,826
    They're in the same weightclass.
     
  12. Workaholic

    Workaholic Red Belt

    Joined:
    Oct 21, 2012
    Messages:
    9,198
    Likes Received:
    14,777
    Location:
    Ontario, Canada
    Yeah David was a manlet taking on some Brock Lesnar/Ubereem type dude and killed his ass with a rock

    That's some alpha shit right there
     
    Toad Frogan and Marc A like this.
  13. phantomlord

    phantomlord Banned Banned

    Joined:
    Jun 19, 2016
    Messages:
    3,930
    Likes Received:
    4,054
    Location:
    Amazon
    [​IMG]
     
  14. Marc A

    Marc A Being broke is being dishonest

    Joined:
    Dec 2, 2010
    Messages:
    7,898
    Likes Received:
    4,699
    Location:
    Tijuana, Mexico
    I am sure right after betas were saying goliath was overrated =)
     
    Workaholic likes this.
  15. Toad Frogan

    Toad Frogan Green Belt

    Joined:
    Feb 10, 2015
    Messages:
    1,471
    Likes Received:
    1,836
    Location:
    Canada
    Those are just laugh lines. A sign of overwhelming joy.

    He has such a beautiful smile and kind kind eyes.

    [​IMG]
     
    PerpetualWB likes this.
  16. BoD 2.0

    BoD 2.0 Brown Belt

    Joined:
    Oct 19, 2017
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    11,826
    You probably think Nate Diaz is bigger than Cormier, don't you? Be honest. You think he's bigger right?
     
  17. Furious77

    Furious77 Tell dat bitch to be cool.

    Joined:
    Feb 2, 2013
    Messages:
    4,698
    Likes Received:
    3,300
    Location:
    Cali
    But Goliath lost..... nevermind.
     
    phantomlord likes this.
  18. phantomlord

    phantomlord Banned Banned

    Joined:
    Jun 19, 2016
    Messages:
    3,930
    Likes Received:
    4,054
    Location:
    Amazon
    0DDF7595-7954-438C-BAFB-5DB1ADD3628B.gif
     
    Magx951 likes this.
  19. phantomlord

    phantomlord Banned Banned

    Joined:
    Jun 19, 2016
    Messages:
    3,930
    Likes Received:
    4,054
    Location:
    Amazon
    It’s all good, this kid is clearly lost.
     
  20. BoD 2.0

    BoD 2.0 Brown Belt

    Joined:
    Oct 19, 2017
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    11,826
    It's the point that he's going into a fight with the attitude that his opponent is "goliath" to his david....... nevermind.
     

Share This Page