If you overhear your coach "talking shit" about you, the first thing you need to do is step back and analyze what they said.
Were they in fact talking shit about you, or just telling someone the truth about you? Were they taking personal jabs at you, or talking to a colleague about your skill set?
Exactly, OP needs to analyze with some discernment.